Julio Cortázar
1914-1984 / Argentin
Ce travail de ramollir la brique chaque jour, ce travail de
se frayer passage dans la masse gluante qui se proclame monde, tous les matins
se heurter au parallélépipède au nom répugnant avec la satisfaction minable
que tout est bien à sa place, la même femme à ses côtés, les mêmes souliers,
le même goût du même dentifrice, la même tristesse des maisons d'en face,
l'échiquier sali des fenêtres avec son enseigne HÔTEL DE BELGIQUE.
Comme un taureau rétif pousser de la tête contre la masse transparente au
coeur de laquelle nous prenons notre café au lait et ouvrons le journal pour
savoir ce qui se passe aux quatre coins de la brique de verre. Refuser que
l'acte délicat de tourner un bouton de porte, cet acte par lequel tout pourrait
être transformé, soit accompli avec la froide efficacité d'un geste quotidien.
A tout à l'heure, chérie, bonne journée. [...]
Introduction au Manuel d'instructions in Cronopes et fameux, 1962
Pour en savoir plus et lire les oeuvres en VO, rendez-vous sur "La Página de Julio Cortázar", de Bruno Szister.
A lire aussi, Silvalandia, une oeuvre de Julio Silva et Julio Cortazar.
 |
Instructions pour monter
un escalier Instructions pour remonter une montre Comment va, Lopez ? Thème pour une tapisserie Les lignes de la main |